Viata, Acatistul si Paraclisul Sfantului si Dreptului Simeon, primitorul de Dumnezeu

Viața, Acatistul și Paraclisul Sfântului și Dreptului Simeon, primitorul de Dumnezeu (3 februarie)

Paraclisul Sfântului, tradus din limba greacă de Arhim. Chiril Lovin, a fost preluat din lucrarea Paraclise, volumul I, publicată în cadrul Editurii Institutului Biblic și de Misiune Ortodoxă, București, 2015. Acatistul a fost tradus din limba greacă de Marius-Nicolae Manolache, redactor în cadrul Departamentului Carte de Cult al Editurilor Patriarhiei Române, și a fost completat cu o rugăciune finală de Arhim. Chiril Lovin, textul fiind aprobat de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române prin hotărârea nr. 9.058 din 25 octombrie 2023.

„Bucurându-te, ai primit în brațele tale bătrânești, fericite, pe Domnul, Care cu trup S-a făcut prunc din curata Fecioară, și ai cerut dezlegare de viața trecătoare; pentru aceasta, ajungând cu veselie în corturile cele veșnice, prealăudate Simeon, de Dumnezeu primitorule, roagă-te pentru noi, cei ce te cinstim pe tine.”

Troparul Sfântului și Dreptului Simeon, primitorul de Dumnezeu