Printesa si goblinii. Editia a II-a

„Eu cu siguranţă pot depune mărturie despre o carte ce mi‑a schimbat întreaga viaţă, ajutân­du‑mă să văd lucrurile într‑o anumită lumină… Se numeşte Prinţesa şi goblinii şi este scrisă de George MacDonald.” – G.K. Chesterton

„Cu greu aş putea numi vreun alt scriitor care să pară a fi mai aproape de duhul lui Hristos Însuşi... Nu am ascuns niciodată faptul că l‑am privit ca pe maestrul meu; la drept vorbind, cred că nu am scris vreodată o carte în care să nu fi citat din el.” – C.S. Lewis

„Eu nu scriu pentru copii, ci pentru cei cu suflet de copil, fie că au cinci, cincizeci sau şaptezeci şi cinci de ani.” – George MacDonald

George MacDonald (1824-1905)

Poet, romancier şi teolog scoţian, George MacDonald este considerat precursorul literaturii fantasy, iar "Prinţesa şi goblinii" este unul dintre cele mai reuşite şi îndrăgite ro­mane fantasy scrise vreodată. Autorul s‑a folosit de acest gen literar pentru a explora condiţia umană dintr‑o perspectivă fundamental creştină, la fel ca celebrii C.S. Lewis ("Cronicile din Narnia"), G.K. Chesterton, J.R.R. Tolkien ("Stăpânul Inelelor"), pentru care a reprezentat o sursă majoră de in­­spi­raţie. Tolkien număra "Prinţesa şi goblinii" şi continuarea acesteia printre romanele sale favorite din copilărie.
MacDonald a jucat un rol hotărâtor în apariția capo­do­perei "Alice în Țara Minunilor" a lui Lewis Carroll, fiind binecunoscută prietenia dintre ei, bazată pe înrudirea lor de înclinaţii şi gândire, reflectată în plan literar printr‑o influenţă reciprocă şi o simbolistică comună.