O prima privire asupra Adriennei von Speyr

Cartea de față conține trei părți principale. Prima ar trebui să ofere trei lucruri: 1. O scurtă schiță a vieții lui Adrienne. 2. O descriere a harismei ei și a principalelor ei preocupări teologice. 3. O trecere în revistă a inventarului lucrărilor ei tipărite și netipărite. Într-o a doua parte sunt adunate câteva declarații lămuritoare ale lui Adrienne despre ea însăși, care luminează şi însuflețesc din diverse unghiuri atât viața ei exterioară, cât şi cea interioară ascunsă, arătând clar și unde a pus ea însăși accentele și cum își doreşte să fie înțeleasă. O a treia parte reuneşte rugăciuni înregistrate sau dictate de ea, care îi dezvăluie cel mai bine spiritul. Datorez o recunoștință specială episcopului meu care a acordat fără ezitare acestei cărți permisiunea Bisericii pentru a fi tipărită.

Hans Urs von Balthasar